24.03.2004 Mittwoch

Schwerpunkt: Wirtschaft und Information
logo300.JPG (12771 Byte)
11.00–13.00 Uhr
Saal 1
Standortfrage Deutschland: Information vom Rohstoff zum Endprodukt am Beispiel der Automobilwirtschaft

Diskussionsschwerpunkte:
  • Informationsherstellung in der Automobilwirtschaft – Grundlagen- und angewandte Forschung in Hochschulen und Forschungszentren (Info-Export)
  • Informationsverbrauch in der Automobilwirtschaft – Programmpolitik, Entwicklungsrichtungen, Produktgestaltung im Unternehmen auf Basis der Information; Verwaltung des Informationsbedarfs und der Informationsflut (Info-Import)
  • Informationsverbreitung zwischen Hersteller und Verbraucher in der Automobilwirtschaft – Verlags strategien (Info-Management)
  • Informationsverfügbarkeit für die Automobilwirtschaft – Rolle von Informationsgesellschaft, Buchhandlungen und Bibliotheken
    (Info-Transport und Speicherung)
Diskussionsteilnehmer:

Dipl.-Ing. Wolfgang Siebenpfeiffer
Chefredakteur der Automobiltechnischen Zeitschrift/ Motortechnischen Zeitschrift (ATZ/MTZ)
Prof. Dr. Bernd Gottschalk (angefragt)
Präsident des Verbandes der Automobilindustrie (VDA)
Prof. Dr. techn. Dusan Gruden
Hauptreferent Umwelt und Energie/Entwicklungszentrum Porsche AG
Dipl.-Ing. Thomas Lehnert
Leiter Fachbuch Technik im Springer Verlag
BMW Geschäftsleitung (angefragt)

Moderation: Prof. Dr.-Ing. habil. C. Stan
Vorstandsvorsitzender Forschungs- und Transferzentrum e. V. an der Westsächsischen Hochschule Zwickau

  Fortbildungsveranstaltungen
09.00–10.00 Uhr
Saal 5
Die Virtuelle Deutsche Landesbibliographie: Metasuchmaschine für Landes- und Regionalbibliographien
Heidrun Wiesenmüller, Stuttgart
Dr. Ludger Syré, Karlsruhe
09.00–10.30 Uhr Mehrzweckfläche 2 Newcomer-Treffen der Referendare, Volontäre, Bibliothekare in der Ausbildung und der Berufsanfänger
Erfahrungsbericht über die Referendarausbildung
Eric Steinhauer, Ilmenau
Arbeitsmarkt für wissenschaftliche Bibliothekare
Dr. Marion Grabka, Darmstadt
Wie bewerbe ich mich richtig?
Ute Hoffmann, Dresden
Informationsaustausch
09.00–10.30 Uhr Vortragsraum 11 Was war und was wird – IFLA und Bibliothek 2007
Informationsveranstaltung der BDB

IFLA 2003 und IFLA 2004
Barbara Schleihagen, Berlin

EBLIDA
Pia Maria Gonzalez Pereira, Den Haag

Bibliothek & Information International
Ulrike Lang, Hamburg

Der Weltgipfel zur Informationsgesellschaft
Christel Mahnke, München

Bibliothek 2007
Dr. Georg Ruppelt, Hannover;
Dr. Christof Eichert, Gütersloh
09.00–10.30 Uhr
Vortragsraum 10
Handschriften und ihre Erschließung im 21. Jahrhundert
  • Das Handschriftenprogramm der Deutschen Forschungsgemeinschaft und die neuen Konzepte der Handschriftenerschließung
  • Die Arbeit der deutschen Handschriftenzentren
  • Einblicke in die Praxis der Handschriftenbeschreibung
Dr. Christoph Mackert, Leipzig;
Dr. Johannes Fournier, Bonn
09.00–10.30 Uhr Seminarraum 13     Technische Aspekte zur Langzeitarchivierung
digitaler Dokumente

Erstellung „haltbarer“ digitaler Dokumente –
Berücksichtigung der Langzeitverfügbarkeit während des Entstehungsprozesses
N. N., Neubiberg

Persistent Identifiers im Kontext der
Langzeitarchivierung – „State of the Art“

Kathrin Schroeder, Frankfurt a. M.

Ein Depotsystem zur Langzeitarchivierung digitaler
Publikationen: Von der Theorie zur Praxis

Tobias Steinke, Frankfurt a. M.;
Reinhard Altenhöner, Frankfurt a. M.
09.00–10.30 Uhr
Saal 4
BIB-Kommission Eingruppierung und
Besoldung in Kooperation mit der ver.di
BAG ABD

Tarifrecht für Mitarbeiter im Bibliothekswesen:
Stand der Reform des BAT Eingruppierungsbeispiele
Petra Ganser, Tarifpolitische Grundsatzabteilung der
ver.di-Bundesverwaltung

Wolfgang Folter, Mitglied der Kommission
Eingruppierung und Besoldung des BIB sowie der
Bundesarbeitsgruppe Archive, Bibliotheken und
Dokumentationseinrichtungen sowie der AG
Tarifrechtsreform in ver.di

Moderation: Kristina Lippold, Vorsitzende der
Kommission Eingruppierung und Besoldung
09.00–10.30 Uhr
Seminarraum 6/7
 
Das bibliothekarische Gedächtnis:
Erinnerungskultur an braune Zeiten im deutschen Bibliothekswesen

Kollektives Schweigen? Die Aufarbeitung der NS-Geschichte im deutschen Bibliothekswesen
Dr. Jürgen Babendreier, Bremen

Braune Flecken auf weißen Westen? Die Erinnerung an die NS-Vergangenheit in Bibliotheksjubiläen
Dr. Manfred Komorowski, Duisburg

Der Bibliothekar, die Universität und die Vergangenheit. Joachim Kirchner und die Universitätsbibliothek München
Dr. Sven Kuttner, München

Braune Erblast im Regal. Die Restitutionsproblematik im
deutschen Bibliothekswesen
Dr. Bernd Reifenberg, Marburg

Moderation: Prof. Dr. Peter Vodosek, Stuttgart
09.00–10.30 Uhr
Mehrzweckfläche 4
Expertinnengruppe Kinder- und Jugendbibliotheken in Kooperation mit dem British Council
Neue Impulse für die Kinderbibliothek
Ein Blick ins Ausland – Lesefrühförderung in
Großbritannien
Jonathan Douglas, London

Spiellandschaft Bibliothek – Kinder planen ihre Bibliothek
Guntram Schwotzer, Bremen
09.00–10.30 Uhr
Seminarraum 8
(Lese-)Behindert in der Bibliothek ... und wie wir Behinderten den Zugang erleichtern können
Elke Dittmer, Hamburg
09.00–10.30 Uhr
Saal 3
ARL German Resources Project Meeting öffentlich
Dr. Michael Seadle, Michigan
14.00–16.00 Uhr
Vortragsraum 11
Bibliothek und Information international
Personalentwicklung in öffentlichen Bibliotheken
Susanne Delp, Rosenheim
Lernort Bibliothek
Jens Lazarus, Merseburg

Moderation: Dr. Ute Welscher, Gütersloh;
Ulrike Lang, Hamburg
14.00-17.00 Uhr
Saal 3
ASpB e.V./DBV-Sektion 5
14.00 Uhr
Session: Innovation und Tradition – Erfahrungsberichte Leipziger Spezialbibliotheken – öffentlich
Thematische Einführung:
Dr. Ekkehard Henschke, Leipzig
Institut für Länderkunde, Geographische Zentralbibliothek
Dr. Heinz-Peter Brogiato; Dorothee Zickwolff, Leipzig
Stadtgeschichtliches Museum
Doris Mundus, Leipzig
Deutsche Zentralbücherei für Blinde
Dr. Thomas Kahlisch, Leipzig

Moderation: Dr. Jürgen Warmbrunn, Marburg
15.30 Uhr
Happy Hour der ASpB
16.00 Uhr
Mitgliederversammlung – intern
14.00–17.00 Uhr
Seminarraum 14/15
Managementkommission des DBV
Strategisch führen und steuern

Strategische Steuerung mit der Balanced Scorecard
Dr. Klaus Ceynowa, Göttingen
Steuerung mit der Balanced Scorecard an der Königlichen Bibliothek Kopenhagen
Karl Krarup, Kopenhagen
Steuerung light
Dr. Claudia Lux, Berlin
Praxiserfahrungen mit der Balanced Scorecard in einer Firmenbibliothek
Dr. Anne Petry-Eberle, Stuttgart

Moderation: Petra Hätscher, Konstanz
14.00–17.00 Uhr
Vortragsraum 10
Innovationsforum 2004 der Kommission Aus- und Fortbildung des BIB/B.I.T. online Innovationspreis
Digital Reference Service – Auskunft und Informationsdienstleistungen
deutscher Bibliotheken im Internet
Thomas Zachlod (FH Köln)
Entwicklung einer Balanced Scorecard – am Beispiel der
Hamburger Öffentlichen Bücherhallen
Claudia Latze (HAW Hamburg)
Die Neue Dresdner Jugendbibliothek medien@age.
Konzeption und Erfolgsmessung der zielgruppenspezifischen
Bibliotheksarbeit.
Maria Uebel (HTWK Leipzig)

Moderation: Prof. Dr. Ute Krauß-Leichert, Hamburg

Preisverleihung mit anschließendem Sektempfang.
14.00–17.00 Uhr
Saal 1
Standardisierungsausschuss Treffpunkt
Standardisierung: Projekte, Konzepte und Kooperationen

Umstieg auf internationale Formate und
Regelwerke (MARC21, AACR2)
  • Zwischenergebnisse aus dem DFG-Projekt (abstract)
    Luise Hoffmann, Frankfurt a. M.
  • Ergebnisse der Wirtschaftlichkeitsuntersuchung (abstract)
    Ronald Meka; Michael Löchert (Kienbaum)
  • Future developments of Anglo-American bibliographic standards (abstract)
    Patricia Burch, Stillwater
Internationale Kooperation – der Virtual International
Authority File (VIAF) (abstract)
Christel Hengel-Dittrich, Frankfurt a. M.

Auf dem Weg zu einem internationalen Regelwerk - Ergebnisse des First IFLA Meeting of Experts on an International Cataloguing Code (abstract)
Gudrun Henze, Frankfurt a. M.

Moderation: Berndt Dugall, Frankfurt a. M.
14.00–17.00 Uhr
Mehrzweckfläche 1
Die Deutsche Bibliothek und VDB
Sicherheit für die Bestände

Notfallplanung: Praktische Erfahrungen am Beispiel der Hochwasserkatastrophe an der Elbe in Sachsen
Wolfgang Frühauf, Dresden

Notfallplanung in der Region. Konzeptionelle Überlegungen am Beispiel Berlin
Dr. Annette Gerlach, Berlin

http://www.forum-bestandserhaltung.de
Reinhard Feldmann, Münster

Allianz zur Erhaltung des schriftlichen Kulturguts
Birgit Schneider, Leipzig

Moderation: Dr. Daniela Lülfing, Berlin
14.0017.00 Uhr
Mehrzweckfläche 4
VDB/BIB-Kommission für Management und betriebliche Steuerung
Analyse und Optimierung von Arbeitsabläufen in Bibliotheken.
Erfahrungsberichte und Diskussion

Prozessanalyse an der UB Mannheim
Fa. INTEGRA e.V.

Kosten-/Leistungsrechnung in der SuUB Bremen
Dr. Dieter Klages, Bremen

Kosten-/Leistungsrechnung in der Stadt- und Landesbibliothek Dortmund
Ulrich Moeske, Dortmund

Mitarbeiterbeteiligung in der UB Leipzig
Charlotte Bauer, Leipzig

Moderation: Per Kundsen, Mannheim
14.0018.00 Uhr
Saal 4
BIB-Kommission Neue Technologien Digitale Auskunfts- und Informationsdienste
Digitale Auskunft: Entwicklung, Stand und Perspektiven
Hermann Rösch, Köln

Digitale Auskunft
Anne-Katharina Weilenmann, Schaffhausen

Ascademicus – der Chatterbot der UB Dortmund – Idee
und erste Praxisererfahrung bei der
Weiterentwicklung der Online-Auskunft
Monika Pushilal, Dortmund

Ein Jahr Deutsche Internetbibliothek – ein Praxisbericht
aus den Leipziger Städtischen Bibliotheken
Kristine Voigt, Leipzig

Digitale Auskunft in der Nationalbibliothek der
Niederlande (in engl. Sprache)
Harry Hardonk, Den Haag

Moderation: Christine Gläser, Oldenburg
15.0016.00 Uhr
Seminarraum 8
IntelligentSEARCH – Hintergründe und
Verfahren

Manfred Hauer, Neustadt
15.0018.00 Uhr
Vortragsraum 12
Akribie – Arbeitskreis kritischer BibliothekarInnen
Bürgerrechte und Bibliotheken - die Aushöhlung des freies Zugangs zur Information und Bildung durch die Ökonomisierung unserer Gesellschaft
Diskussionsveranstaltung
14.0017.00 Uhr
Vortragsraum 9
Treffen der Fahrbibliothekare Deutschlands
Auf der richtigen Spur: Innovation in Fahrbibliotheken

Gemeinsam stärker: Stadtbibliothek als Zweigstelle einer Fahrbücherei am Beispiel der Kooperation Kreisfahrbücherei Cuxhaven und Stadtbibliothek Ottendorf
Katrin Toetzke, Cuxhaven

Fahrbibliotheksarbeit transparent: Beispiel einer Power- Point-Präsentation zur Erstinformation für Kunden und Entscheidungsträger
Johannes von Freymann, Celle

On the road – online: Onlineverbuchung mit SISIS-Sunrise per GPRS im Bücherbus der Stadtbücherei Esslingen
Ulrich Koch, Esslingen

Über den Tellerrand...: Internetangebote im In- und Ausland für Fahrbibliotheken
Birgit Reim, Dresden

Moderation: Günter Bassen, Lüneburg
Vor dem Kongresszentrum laden Bücherbusse zur Besichtigung ein.
16.00 Uhr
Universitätsbibliothek Leipzig
Bibliotheca Albertina
Beethovenstr. 6
04107 Leipzig,
Vortragsraum
Mit allen Mitteln - zur Digitalisierung des Werks von Alfred Gulden
Prof. Dr. Harald H. Zimmermann, Saarbrücken
16.0017.00 Uhr
Seminarraum 8
Das Deutsche Referenzzentrum für Ethik in den Biowissenschaften (DRZE) und seine Online-Angebote (abstract)
Claudia Dickhaus, Bonn;
Susanne Haendschke, Bonn
16.0018.00 Uhr
Mehrzweckfläche 2
Fortbildungsveranstaltung der Sektion 3A, 3B und der Sektion 6 des DBV
Bibliothek 2007 – was ist das eigentlich?
16.0018.00 Uhr
Vortragsraum 11
Zertifizierung von Information Professionals in Europa. Kompetenzen und Verfahren
Prof. Dr. Marc Rittberger, Genf
17.0018.00 Uhr
Seminarraum 8
Dokumentation des Internationalen Zentralinstituts für das Jugend- und Bildungsfernsehen (IZI)
Heike vom Orde, München
  Firmenvorträge
09.0010.00 Uhr
Vortragsraum 9
World Biographical Information System Online und English Language Bibliography 1945 to the Present
Prof. Dr. Klaus G. Saur, München

Die weiteren Firmenvorträge finden Sie auf der Homepage des Kongresses und im Ausstellerverzeichnis.
  Arbeitssitzungen
09.0010.30 Uhr
Mehrzweckfläche 1
BIB e.V. Landesgruppe Sachsen – Mitgliederversammlung
09.0010.30 Uhr
Seminarraum 14/15
VDB/BIB-Kommission für Management und betriebliche Steuerung – Interne Arbeitssitzung
14.0015.00 Uhr
Seminarraum 13
VDB-Kommission für Rechtsfragen – Interne Arbeitssitzung
14.0016.00 Uhr
Mehrzweckfläche 2
DBV-Beirat
16.0018.00 Uhr
Saal 5
AG der Parlaments- und Behördenbibliotheken – Vortragsveranstaltung
Behördenbibliotheken im Umbruch:
zwei Erfahrungsberichte aus der Praxis


Bibliothek als Service- und Informationszentrum
Ute Doffing, Leipzig
 
Herausforderung durch Umstrukturierung und Umorganisation
Sybille von Delius-Bätz, Berlin

Moderation: Dr. Jürgen Kästner, Wiesbaden
18.0018.30 Uhr
Saal 5
AG der Parlaments- und Behördenbibliotheken – Mitgliederversammlung
14.0018.00 Uhr
Seminarraum 6/7
Arbeitsgemeinschaft für juristisches Bibliotheks- und Dokumentationswesen (AjBD)
14.00 Uhr
Öffentliche Veranstaltung
16.15 Uhr
Mitgliederversammlung
15.0018.00 Uhr
Seminarraum 13
BIB-Vorstandssitzung und BIB-Vereinsausschusssitzung